넥스트스텝 지식 가이드의 세상 모든 노하우노트

목차 AI 실시간 통역 서비스, 뭐가 있나? — 티로 vs TransyncAI 직접 써봤다 문제 봉착 : PC로 소리를 넣는 방법 오디오 인터페이스 구매 후기 — 저렴한 제품으로 테스트한 결과 PC 내부 소리 라우팅 — VB-Audio / Voicemeeter 설정법 TransyncAI 실제 테스트 결과 — 한국어 설교를 영어로 실시간 통역 전체 시스템 구성 요약 — 이것만 있으면 된다 요즘은 교회에 외국인들이 꽤 많이 방문한다. 한국어를 못하는 경우가 대부분이라 영어 되는 성도가 옆에서 통역을 해주곤 했는데, 매주 반복되다 보니 한계가 있었다. 좀 더 원활한 소통을 위해 AI 통역 서비스를 직접 구축해보기로 했다. 1. AI 실시간 통역 서비스, 뭐가 있나? — 티로 vs TransyncAI 직접 써봤다 AI 실시간 통역 서비스를 찾아보면 생각보다 선택지가 많지 않다. 그 중에서 실제로 써본 건 티로 와 TransyncAI 두 가지다. 티로는 회의록 기능이 꽤 잘 되어 있고 한국어 인식도 나쁘지 않다. 다만 실시간 통역보다는 회의 내용을 기록하고 정리하는 쪽에 더 특화되었다. 교회처럼 실시간으로 말하는 내용을 바로 외국어로 전달해야 하는 상황엔 살짝 아쉬움이 있다. 반면 TransyncAI는 실시간 음성 번역에 초점이 맞춰져 있다. 60개 언어 를 지원하고, 말하는 사람의 목소리 톤까지 살려서 번역된 음성을 출력해준다는 점이 눈에 띈다. 줌, 구글 미트와도 연동이 된다고 해서 교회 온라인 예배 시스템에 붙여보기로 했다. 서비스 주요 특징 실시간 통역 회의록 기능 줌·구글 미트 연동 티로 회의 기록·정리 특화 보통 우수 가능 TransyncAI 실시간 음성 번역 특화 우수 기본 ...